Escrita y
dirigida por Juan Carlos Malpeli.
Una mujer
Un amor
Un mundo del que desea escapar
Una oportunidad
Una obsesión
Un destino marcado por la traición
TRAILER:
*Desde el 11 de mayo, todos los domingos a
las 20hs., en el Teatro Conventillo Cultural Abasto, Anchorena 575 – C.A.B.A. -
Argentina.
Sobre “Carmen, la única”.
Dentro de una
taberna situada en la Sevilla actual, esta historia de gitanos, contrabandistas
y putas, nos sumerge en un mundo de pasión, rencores, amor y traiciones
adornado por la maravillosa música del pueblo andaluz que enmarca este
relato.
Historia de “Carmen, la
única”.
Luego de ser
estrenada en 2011 en Sevilla y en 2012 en Mendoza; Juan Carlos Malpeli, Art
Director de The Lee Strasberg Theatre Institute Hollywood, presenta en Buenos
Aires "CARMEN, la única". En esta adaptación de la conocida ópera de
Bizet, Malpeli -quien regresa a su país natal luego de 30 años trabajando en
Europa y los Estados Unidos- deja a un lado el canto lírico para poner en
primer plano al texto y el desarrollo dramático.
Sobre Juan Carlos Malpeli.
En 1985 Juan Carlos
Malpeli se traslada de Argentina a Milán, Italia, donde estudia en el Instituto
Di Antropología, obteniendo un grado en la dirección teatral, interpretación y
escenografía. Trabaja como actor en varias ciudades italianas y en 1990 ingresa
en los famosos Estudios de Cinecittà, en Roma. En 1991, se une a la Piccola
Commenda, una de las compañías de teatro más importantes de Milán. Allí escribe
y actúa en “Noemí”, su primera obra, que se presenta en Italia durante tres
años. En ese tiempo escribe y produce “Il flauto Mágico in Patagonia”, “Verano”
y “Toska”, producida por el Centro Cultural Argentino en Milán. En 1994 se muda
a Los Ángeles, donde estudia en el Theatre of arts y en The Lee Strasberg
Theatre & Film Institute, becado por Anna Strasberg.
A partir de entonces, participa en muchas producciones
de Hollywood como actor y escenógrafo. En 1997, dirige “No Exit” de Jean Paul
Sartre, que fue ampliamente reconocida por el público estadounidense. El mismo
año, la famosa cantante de ópera Julia Migenes le ofrece hacerse cargo de la
dirección de arte de su espectáculo “La diva al Borde de Una crisis de
nervios”. Este proyecto lo lleva a México, París, Londres, Bélgica y Monte
Carlo.
En 2000 la Sra. Anna Strasberg y su hijo David
Strasberg lo contratan para formar parte del grupo artístico “The Group at
Strasberg", donde dirige el departamento de arte con más de un centenar de
producciones como “Antes de que Despiertes”, “Loonacy”, “Ubu Rex”, “Medea”, “No
exit”, “Sillas Invisibles”, “Midsummer Night's Dream”, “Una Verdad Cómoda”, “La
cantante calva”, “Woyzeck, y “Names”, dirigida por el ganador del Oscar Adam
Davison y aclamada por la crítica. Su versión de “Toska” fue presentada por
primera vez en los Estados Unidos, en el 2002. En ese mismo año, Julia Migenes
acude a él nuevamente para escribir y dirigir un nuevo espectáculo que llamó
"La Argentina", estrenado en el famoso Festival de Aviñón en Francia
y que se convertiría en uno de los espectáculos más populares de Europa. En
2003 dirige “La Voix Humaine” (Jean Cocteau) con Julia Migenes en el Teatro de
Marilyn Monroe en Hollywood, espectáculo ganador del premio a Mejor Producción
de Ópera.
Juan Carlos trabaja durante nueve años como Director de
Arte en el Instituto Lee Strasberg. En 2005, escribe y dirige “El Rey del
Faro”, inspirado en su vida después de la guerra de las Malvinas. En 2008
realiza el cortometraje titulado "3 PM", también de su autoría, con
el que se presenta en el Festival de Cine Latino en Los Ángeles. En 2009
escribe su obra inspirada en el cartel de Hollywood “Kindly remove your hats”,
representada en el antiguo Teatro Egipcio de Hollywood.
En 2010 es invitado por el Instituto Italiano de
Cultura en Los Ángeles a diseñar la muestra sobre María Callas. En Junio de ese
mismo año se traslada a Sevilla, donde trabaja como profesor de teatro en
varias escuelas de la ciudad y escribe su propia versión de Carmen. Dirige
obras como “La casa de la loca”, de la cual también es autor, “Sevilla, ciudad
de la ópera”, “Ubu Rex” y, por primera vez en español, “Toska”. El reconocido actor
Gregor Acuña lo invita a participar en la dirección del monólogo “El gran
inquisidor”, de Fiodor Dostoievski, que se estrena con gran éxito en la ciudad
andaluza de Córdoba para presentarse en ciudades como Sevilla, Madrid y
Barcelona.
En octubre de 2011 Juan Carlos regresa a Milán para
dictar cursos de capacitación sobre el Método Strasberg. En agosto de 2012
viaja a Argentina invitado por el Ministerio de Cultura de la ciudad de Mendoza
para dictar por primera vez cursos sobre el trabajo del personaje y la
producción teatral. Junto a Mas & More Entertainment, Ministerio de Cultura
de Mendoza y el Teatro Independencia lleva a escena nuevamente su obra “El rey
del faro”. También dirige “Aromas , mentiras y pasiones” y en el Centro Cultural
Julio Le Parc “Carmen, la única”, obra que reestrena en Buenos Aires en 2013
mientras realiza sus cursos de Método.
Ficha Técnica.
Autor
y Director: Juan Carlos Malpeli.
Elenco: Céline Latil, Ilze Milze,
Marina Spataro, Romy González, Rocío Galarraga, Juan Carlos Malpeli, Marcos
Tubio, Alejandro Galer, Fiorella Camji y Francisco Cantó.
Asistente de Dirección: Francisco
Cantó.
Fotografía: Antonio Chen.
Imagen y Diseño: Francisco Cantó.
Audio Visual: Tatiana Lefkovics y
Francisco Cantó.
Asistente de Producción: Fiorella
Camji.
Producción: Francisco Cantó y
Fiorella Gianuzzi.
Prensa & Difusión: Hola!
Prensa & Difusión - www.holaprensaydifusion.blogspot.com.ar
Teatro: Conventillo Cultural Abasto, Anchorena 575 -
C.A.B.A. - Argentina.
Funciones: Domingos a las 20hs.
Reservas: 11 3967-0882. Costo
entradas: $70 (Descuentos a estudiantes y jubilados $60) I info@conventilloabasto.com.ar
I www.conventilloabasto.com.ar
Estreno: Domingo 11 de mayo 2014.
Finalización: Julio 2014.
